For Swedish pro Rasmus Rosin, the 2023 NEXT Golf Tour has been a story of consistent excellence — and near-misses.